corentino

Je n'ecris pas ces immondes critiques de cinéma

«More People Pick Up»: les voyageurs qui utilisent la frontière terrestre entre les États-Unis et le Canada pour éviter les hôtels en quarantaine

Greg Peacock a traversé le Rainbow Bridge à Niagara Falls, en Ontario, est rentré au Canada avec ses trois chiens à la main, s’est arrêté pour prendre des selfies, mais n’a pas traversé ici pour avoir la vue.

Choisissez ce point d’entrée depuis les États-Unis pour éviter le séjour obligatoire de trois jours à l’hôtel de quarantaine qui s’applique aux voyageurs aériens entrant au Canada.

«Je ne veux pas passer trois jours ou quoi que ce soit enfermé dans un hôtel lorsque je retourne à Toronto pour faire mon travail», a-t-il déclaré.

Il est l’un des nombreux Canadiens qui se rendent dans les aéroports américains près de la frontière canado-américaine et traversent à pied ou louent des voitures pour les transporter afin d’éviter de séjourner dans des hôtels de quarantaine obligatoires pour les voyageurs aériens.

Au lieu de voler directement à l’aéroport international Pearson de Toronto, Peacock a volé de Los Angeles à Buffalo, New York, a pris un taxi jusqu’à la frontière, s’est rendu au Canada et a pris le train pour Toronto.

« Cela prend un peu plus de temps, mais c’est une aventure », a-t-il déclaré.

Peacock a déclaré à CBC News qu’il serait isolé dès son retour à la maison.

Depuis que la loi sur la quarantaine dans les hôtels est entrée en vigueur pendant trois jours en février, Peacock a traversé la frontière canadienne à deux reprises en rentrant de Los Angeles, où vit sa femme. (Greg Peacock)

Près de 20000 personnes ont traversé par la route depuis le 21 février

Traverser les frontières n’est ni nouveau ni illégal, mais cela entre en conflit avec les directives de voyage inutiles et permet aux voyageurs d’éviter de séjourner dans un hôtel de quarantaine soumis à des sanctions fédérales pouvant coûter jusqu’à 2000 $ pour un séjour de trois jours – une exigence pour ceux qui arrivent. pour Par avion.

Les mesures temporaires et la fermeture des frontières terrestres entre le Canada et les États-Unis, qui sont entrées en vigueur en mars 2020, ont été prolongées jusqu’au 21 mai.

Peacock n’est pas seul. Depuis l’entrée en vigueur des règles hôtelières le 21 février, près de 20000 personnes ont traversé la frontière par la route (sans compter les travailleurs essentiels), selon l’analyse des chiffres fournis par CBC News par l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).

Si les Canadiens reviennent par voie terrestre ou aérienne, s’ils ne sont pas des travailleurs essentiels ou exonérés, Lignes directrices fédérales, Ils doivent se mettre en quarantaine pendant 14 jours, car les voyageurs aériens passent les trois premiers jours dans un hôtel jusqu’à ce qu’ils obtiennent le résultat du test COVID-19. Les voyageurs terrestres doivent se diriger directement vers la destination de quarantaine après avoir traversé la frontière.

Règles spéciales pour les snowbirds?

Scott et Karel Routledge de Toronto ont choisi de prendre l’avion pour l’aéroport international de Buffalo Niagara et de louer une limousine pour les emmener de l’autre côté de la frontière au lieu de rentrer chez eux de Tampa, en Floride, où ils possédaient une propriété et ont passé les deux derniers mois.

« Nous avons été vaccinés. On nous a montré des tests COVID négatifs », a déclaré Scott Routledge à CBC News alors que lui et sa femme étaient assis à l’arrière d’une limousine du côté canadien du Rainbow Bridge à Niagara Falls.

« Nous pensons que nous sommes en bonne santé à 100% en ce qui concerne COVID, donc tout le reste a été une récurrence inutile. C’est trop, du moins en ce qui concerne nous. »

Le couple a payé environ 350 $ pour le vol de l’aéroport de Buffalo, en plus de 200 $ chacun pour les tests de COVID-19.

Scott et Karel Routledge reviennent au Canada après avoir passé deux mois à Tampa, en Floride, où ils possèdent des biens immobiliers. Le couple de Toronto a embauché un service de limousine pour les ramener chez eux depuis l’aéroport de Buffalo. Ils ont tous deux reçu le vaccin COVID-19 en Floride. (Laura Clemenson / CBC)

Ils ont dit qu’il devrait y avoir des règles différentes pour les snowbirds comme eux.

« Je pense qu’il aurait dû y avoir deux niveaux d’entrée: un pour les snowbirds – les gens qui se sont fait vacciner qui sont partis il y a plus de mois – et … des règles différentes peut-être pour les gens qui sont partis en vacances pendant deux semaines. C’est exactement cela », a déclaré Carrell Routledge.

Bien que la frontière terrestre soit fermée aux voyages non essentiels, tous les citoyens canadiens ont le droit d’entrer au Canada. Mais comme les voyageurs aériens, ils doivent présenter un test COVID-19 négatif effectué dans les 72 heures suivant leur arrivée à la frontière et avoir un plan de quarantaine.

Pour ceux qui voyagent de l’étranger via les États-Unis, un test négatif doit être présenté à l’arrivée aux États-Unis, selon Gouvernement des États-UnisREt encore une fois à la frontière terrestre en entrant au Canada.

Les voyageurs subissent également un test à domicile qui est effectué le 10e jour de leur retour.

Il n’y a pas d’exceptions pour ceux qui ont déjà été vaccinés.

Une fois que les piétons sont entrés au Canada, ils sont emmenés dans une tente, représentée ici au Rainbow Bridge à Niagara Falls. Là, ils sont examinés et informés des protocoles COVID-19. (Greg Bruce / CBC)

Les autorités locales surveillent le respect de la quarantaine

L’Agence des services frontaliers du Canada a déclaré à CBC News qu’elle ne suivait pas les Canadiens qui sont retournés au pays après avoir reçu un vaccin COVID-19 à l’étranger.

Mais l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC) suit les voyageurs dont le test est positif au COVID-19.

Du 22 février au 18 avril, l’agence a déclaré à CBC News qu’elle avait reçu 50 905 résultats de tests de voyageurs terrestres le jour de leur arrivée au Canada. Parmi ceux-ci, 128 ont été testés positifs au COVID-19, avec un taux positif de 0,25%.

L’ASPC a déclaré qu’au cours de la même période pour les voyageurs aériens, l’agence a reçu 144 177 résultats de tests, dont 2541 – soit 1,76% – étaient positifs pour le COVID-19.

L’agence surveille également le respect de la quarantaine pour les voyageurs aériens et terrestres avec l’aide des organismes locaux d’application de la loi, de la GRC et de sociétés de sécurité tierces.

Entre le 21 février et le 19 avril, plus de 111 000 passagers aériens et 43 000 voyageurs terrestres ont reçu une visite pour vérifier la conformité d’un tiers, selon le centre de soins de santé primaires.

Au cours de la même période, la Gendarmerie royale du Canada et les organismes locaux d’application de la loi ont suivi 13 500 voyageurs aériens et 5 900 voyageurs terrestres – 95% d’entre eux se conformaient aux ordonnances de quarantaine.

Les prix des vols à destination de Buffalo sont à la hausse

Dans un courriel adressé à CBC News, Santé publique Canada a déclaré que «le respect des mesures à la frontière était élevé».

CBC News a demandé à Santé Canada pourquoi les gens qui voyagent par avion sont obligés de se rendre dans un hôtel alors que les gens qui entrent au pays par la route n’obtiennent pas de réponse directe mais n’ont pas reçu de réponse.

«Le gouvernement canadien évalue constamment les effets des mesures à la frontière», a déclaré Santé Canada dans un courriel.

Les passages frontaliers terrestres pourraient recevoir plus d’attention à la lumière de la décision du Canada jeudi Interdiction des vols de passagers en provenance de l’Inde et du Pakistan pendant une période de 30 jours En réponse à l’augmentation du nombre de cas de COVID-19 et à la propagation de nouvelles variantes.

Les compagnies aériennes semblent également avoir percé dans une faille à la frontière terrestre. Les prix des vols à destination de Buffalo à partir de destinations populaires pour les snowbirds comme Tampa, Orlando, la Floride, Phoenix, l’Arizona et Los Angeles ont augmenté depuis l’entrée en vigueur des règles relatives aux hôtels de quarantaine au Canada.

«Au début, c’était très intelligent, mais il semble que plus de gens le suivent», a déclaré Peacock, qui fait des allers-retours sur une base mensuelle pour être avec sa femme à Los Angeles.

« Les vols à destination de Buffalo étaient bondés. Les prix augmentent. »

Regarder | Comment certains Canadiens contournent les règles de quarantaine des voyageurs aériens:

Les voyageurs arrivant au Canada en provenance des États-Unis évitent la mise en quarantaine de l’hôtel en faisant des voyages près de la frontière, puis en marchant ou en conduisant au Canada. Certains snowbirds disent qu’il devrait y avoir des règles différentes pour les personnes qui passent des mois à la fois aux États-Unis et qui sont entièrement vaccinées. 2:16

Les services automobiles enregistrent une activité stable

Les services de transport terrestre bénéficient également d’un coup de pouce.

À environ 30 kilomètres de Rainbow Bridge, au Peace Bridge à Fort Erie, en Ontario, Bethea Reznick est assise dans son camion dans le stationnement le plus proche de la frontière.

Lisez en attendant qu’un passager canadien soit livré par un service automobile américain. Ensuite, vous conduirez la voiture canadienne à Toronto.

Bethea Reznick, qui possède un service de voiture privée, choisit les passagers du parking le plus proche de la frontière américaine après les avoir déposés dans un taxi américain. Resnick dit qu’elle fait deux voyages aller-retour de Toronto chaque semaine. (Greg Bruce / CBC)

Les chauffeurs d’autobus et de taxi américains sont les principaux fournisseurs de services, ce qui leur permet de transporter les Canadiens à travers les frontières.

«J’étais très occupée», a-t-elle déclaré à propos de sa propre entreprise. « J’essaye juste d’aider les gens autant que je peux. »

Reznick a déclaré qu’elle effectuait deux voyages aller-retour de Toronto par semaine.

Elle a dit qu’elle ressentait pour ses passagers touchés, qui sont maintenant tenus de prendre des mesures supplémentaires pour se rendre là où ils veulent aller.

Alison Noble s’est garée près du camion de Reznik, attendant que son fils Eric Noble Marx dépose un taxi américain. L’étudiant en droit de Boston retournait chez lui à Toronto.

Noble Marx a déclaré qu’il avait été vacciné, mais étant donné le peu d’informations encore connues sur la capacité de transmettre le virus après la vaccination, il a choisi de traverser la terre parce que cela semblait plus sûr que l’avion.

L’étudiant en droit de Boston, Eric Noble Marks, de Toronto, a pris un taxi américain pour traverser la frontière jusqu’à un parking près du Peace Bridge à Fort Erie, Unt, alors que sa mère attendait de le ramener à la maison. (Laura Clemenson / CBC)

Il a dit: « Je voulais faire quelque chose qui réduirait le plus possible le changement de mains. »

Il a dit qu’il avait l’intention de mettre la maison en quarantaine avec sa mère.

Noble Marx a déclaré qu’il n’était pas contre le fait de demander aux voyageurs de rester dans un hôtel de quarantaine si cela contribuait à ralentir la propagation du COVID-19, mais cela ne devrait pas avoir un prix.

« Rester dans un hôtel pendant quelques jours est une autre chose », a-t-il déclaré.

Je ne suis pas allé à l’hôtel

Pour certains voyageurs qui ont parlé à CBC News, éviter un hôtel n’était pas une question de coût mais de santé.

Betty Bennett, qui vit l’hiver en Arizona, a emmené un service automobile américain de l’aéroport de Buffalo à son domicile d’Orillia, en Ontario, car elle tenait à rentrer chez elle.

« Je n’irai nulle part pour me rassembler après avoir entendu ce qui est arrivé aux maisons de retraite », a-t-elle déclaré. « Donc je n’avais même pas le choix … Je n’allais pas à l’hôtel. »

L’ASPC a déclaré à CBC News qu’en date du 18 avril, 45 194 chambres d’hôtel avaient été réservées dans des hébergements agréés par le gouvernement à l’aide du Global Business System, qui n’inclut pas les chambres que les voyageurs réservaient directement auprès des hôtels. Chacune de ces réservations peut inclure plusieurs chambres et / ou invités.

La majorité des chambres ont été réservées à Toronto avec 26 454, suivie de Vancouver avec 10 921.

Environ 49 000 passagers aériens, soit 11% du total, ont été dispensés de séjourner dans un hôtel.

En ce qui concerne les amendes pour contournement de l’hébergement à l’hôtel, le centre de soins de santé primaires a déclaré à CBC News qu’au 19 avril, il avait appris que 404 billets avaient été attribués à des voyageurs qui n’avaient pas réservé d’hôtel ou qui avaient refusé d’y séjourner.

L’amende pour refus d’aller à l’hôtel est de 3 000 $.

READ  Le président allemand présente ses excuses pour l'échec de l'offensive olympique en 1972