corentino

Je n'ecris pas ces immondes critiques de cinéma

Phrase française du jour : Remplir

je veux savoir pourquoi Remplir?

Si vous envisagez de conduire en France, vous devez connaître cette expression, mais elle peut également s’appliquer à un large éventail d’autres activités quotidiennes.

Qu’est-ce que ça veut dire?

Complet “Plein”, et ainsi de suite Remplir Cela signifie remplir. Si votre voiture manque de carburant, vous pouvez Prendre de l’essence/du diesel – L’essence / diesel est disponible – mais il est très courant de dire que vous allez Remplir – Remplissez le réservoir. Cela devient la phrase parfaite pour se plaindre Les prix des carburants vont augmenter.

En français, la seule chose que vous pouvez remplir n’est pas du carburant. Par exemple, si vous avez des personnes, vous pouvez Remplir à ras bord – Conserver jusqu’à ce qu’il soit croustillant.

Ou vous venez peut-être du Royaume-Uni et souhaitez en profiter Retour sans devoir À Remplir d’alcool (Balance alcoolique) dans la vésicule biliaire.

Aussi, quand il fait beau, vous pouvez en profiter Remplissez le soleil – Reconstituez votre lumière du soleil.

Soyez prudent lorsque vous utilisez le mot Complet Cependant, dans d’autres contextes. Si vous mangez trop, vous pourriez être tenté de déclarer JJ’étais dépassé, Mais cela peut être facilement mal compris – en France, cela ne signifie pas que vous êtes rassasié, mais que vous êtes ivre ou enceinte. Dans ce dernier cas, il est couramment utilisé pour les animaux, pas pour les humains, ce serait donc doublement embarrassant.

Si vous êtes une belle-mère et que vous souhaitez refuser poliment un service supplémentaire, vous pouvez dire quelque chose comme : C’était sympa mais je n’avais plus faim – C’était super, mais je n’ai plus faim.

READ  Osorio écrase le Français, Bogot joue la finale contre Zidane

Utilisez-le comme ça

Faire le plein d’essence n’a jamais été aussi cher – Faire le plein d’essence n’a jamais été aussi cher

Il a stocké de la bière pour la soirée – Il a stocké de la bière pour le dîner

Nous allons en Italie pour remplir le soleil – Nous allons en Italie pour avoir un bon ensoleillement